ありがとうございました★NEW▶︎親子でハロウィン クッキング・パーティー

  • 2015/10/26

詳細レポートをアップします。(2015.10.30)

10月24日、こども英語村 西18丁目教室でハロウィンパーティーを開催しました。

在校生だけでなく外部のお友達や外国人親子など、たくさんの方に参加していただき教室はほぼ満杯状態に。こどもたちはお姫様や恐竜、ヒーローなど思い思いの仮装で参加し、会場は大いに盛り上がりました。

We held “Halloween Cooking Party for Kids and Parents” on October 24.
Many guests were joined in our event, and our classroom was filled with many participants. The kids were dressed up with their favorite costume, and it made our party lively.

お母さんと一緒にGreeting Cardづくりに挑戦。お母さんと一緒にGreeting Cardづくりに挑戦。メッセージや写真を添えて、プレゼントします。
Children tried to make a Halloween greeting card with their parents. They gifted it with their favorite photo and messages to their important person.
h-P1040486在校生だけでなくたくさんの人に参加していただき、普段の授業とは違う熱気で盛り上がりました。
Not only our current students, but also the other wide variety of people participated in our Halloween event. The classroom was filled with an unusual kind of feverish excitement.
h-P1040506自分で作ったGreeting Cardを保護者のみなさんの前で発表。うまく出来たかな?
The children presented self-made Greeting Cards in front of parents. Did you satisfy enough with your work?
h-P1040532Card作りのあとは、近所の協力店にTrick or Treatingに突撃! 普段は大人が多い通りを、仮装したこどもが練り歩きます。
We went out for trick or treating after making greeting cards. Dressed up children stalked the streets with a swagger!
h-P1040540当日は小雨の予報でしたが、なんとか降らずに持ちこたえてくれました。このあと天気は下り坂で、翌日には雪も降りました。
The forcast was a shower, but clouded weather held little bit longer for our event. The weater changed for the snow after the event.
h-P1040590初めてのお店で初めてのTrick or Treating. はじめて尽くしでみんな緊張してたけど、元気よく「Trick or Treat!」って言えてたよ!
The kids were very nervous at first-visiting places, but they accomplished trick or treating!
h-P1040604ビジネス街を闊歩するTrick or Treating一行。かわいいこどもたちに、通りかかった大人も思わず微笑みます。
Dressed up children walked through the business street. Passers-by cannot repress smiling :)
h-P1040664Trick or Treatingの後は、温かい教室できなこねじり作りに没頭。あっという間に2時間のイベントが終了しました。
Children devoted to making Kinako soft candy after trick or treating. 2 hour event was past very fast.

当スクールでは引き続き同様の季節イベントを開催します。最新情報は、ニュースレターやWebサイト、SNSで随時お知らせします!
We are planing to hold similar seasonal events sequentially. Please check our newsletter and website, SNS to get the latest information.

★次回は12月にクリスマス・パーティを予定しています。
詳しくはニュースレターhttp://eigomura.jp/newsletter/)でいち早くお知らせしてまいりますので、関心のある方はぜひご登録ください。

関連記事

おすすめ

  1. 二条はるにれ児童会館、大通・西会館
    本日、二条教室のレッスンを行う建物を内覧しました。 二条小、二条はるにれ児童館、大通・西会…
  2. 桑園教室開校!
    こども英語村では西18丁目教室に加えて、2016年4月、桑園教室を開校しました。 桑園小学校の近く…
  3. 西18丁目教室
    eigomura.jp★「西18丁目教室」はeigomura.jp★の一つ目の教室として2015年9…

★無料体験レッスンの予約

無料体験レッスンの予約はこちらから▶︎http://www.pippon.com

twitter

★Web予約

無料体験レッスンの予約はこちらから▶︎http://www.pippon.com

★ニュースレター

教室主催のイベントや講座をニュースレターでいちはやくお知らせ! また、短期講座や英語茶話会など読者優先のイベントも実施しています。 こちらから▶︎
ページ上部へ戻る